La intervención en la Casa Jaques consiste en la adecuación interior de las oficinas existentes, mediante una reforma y redistribución parcial de los espacios, sin modificar la estructura portante, la volumetría ni las fachadas del edificio.
El proyecto adapta las plantas baja y primera a las nuevas necesidades funcionales del equipamiento, mejorando la organización de los espacios de trabajo, reuniones, servicios y apoyo, así como actualizando las instalaciones existentes.
En planta baja se reorganizan los aseos, se incorpora un nuevo office y se crea una sala de reuniones externa, manteniendo y ajustando los espacios de trabajo, circulación, almacén y zona de proyección/exposición. En la planta primera se redistribuyen las áreas de trabajo, la sala de reuniones principal, el despacho de dirección y los espacios de apoyo, eliminando los aseos existentes para destinar esta superficie a nuevos usos funcionales.